Offbeat home-based tech gadgets from the CES in Las Vegas

It felt like a surreal step into the future to look around at the cutting-edge products, gadgets and appliances at this year’s Consumer Electronics Show.


This page requires Javascript.

Javascript is required for you to be able to read premium content. Please enable it in your browser settings.

kAmqFE 7@C 2== E96 AC24E:42= 9@>6\32D65 :E6>D[ E96 a_ab rt$ @776C65 D:==J 2?5 DEC2?86 7:?5:?8D[ E@@] vC2?E65[ D@>6 @7 E96 7FEFC:DE:4 5@>6DE:4 E649 42? 36 H6:C5 k6>m2?5k^6>m H@?56C7F= 2E E96 D2>6 E:>6]k^Am
k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= 9:556?\D> 9:556?\ID :?pCE:4=6g&ggpq@H*spqpI”!=EEdKBpppppqy#&dtC<y888llQ ^m
k^2m

k^5:Gm

k^7:8FC6mk^5:Gm
k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C5\3@5JQm
k5:G 4=2DDlQ42C5\=236=DQm

k5:G 4=2DDlQ42C5\=236=\7=28DQm
kDA2? 4=2DDlQE?E\7=28 =236= =236=\7=28\LLEJA6NNQmLLEJA6NNk^DA2?m
k^5:Gm

k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C5\9625=:?6Qmk9b 4=2DDlQE?E\9625=:?6 Qm

k2 9C67lQLLFC=NNQ 4=2DDlQE?E\2DD6E\=:?<Q 2C:2\=236=lQLLE:E=6NNQm

LLE:E=6NNk^2mk^9bmk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ42C5\>6E2Qm
kF= 4=2DDlQ=:DE\:?=:?6 Qmk=: 4=2DDlQ42C5\52E6Qm
kE:>6 52E6E:>6lQ_Q 4=2DDlQE?E\52E6 2DD6E\52E6 E6IE\>FE65 @=5\2DD6EQm
kDA2? 4=2DDlQ:4@?\H2C?:?8\FA52E65Qmk^DA2?ms64 b`[ `hehk^E:>6mk^=:mk=: 4=2DDlQ42C5\4@>>6?E\4@F?EQmk2 9C67lQLLFC=NNR4@>>6?EDQ 4=2DDlQ4>Qm
k5:G 4=2DDlQG:27@FC2Q DEJ=6lQ5:DA=2Ji:?=:?6Qm

kDA2? 4=2DDlQDC\@?=JQmr@>>6?EDk^DA2?m
k^5:Gm
k^2mk^=:mk^F=m

k^5:Gm

k^5:Gm
k^5:Gm
k^2CE:4=6m
k2CE:4=6 :5lQ42C5\DF>>2CJ\LLFF:5NNQ 4=2DDlQE?E\2DD6E\EJA6\LLEJA6NN A24<$E@CJa E6>A=2E6 =6EE6C3@I\DEJ=6\H9:E6 E?E\D64E:@?\_Qm
k5:G 4=2DDlQ42C5\4@?E2:?6CQm

k5:G 4=2DDlQ42C5\:>286Qm
k5:G 4=2DDlQ>65:2\AC6G:6H\LLFF:5NN >65:2\AC6G:6H LLEJA6NN\2DD6E Q 52E2\2DA64ElQ`i`Qmk7:8FC6 4=2DDlQA9@E@ =2J@FE\LL@C:6?E2E:@?NN =6EE6C3@I\DEJ=6\H9:E6Qm
k5:G 4=2DDlQ:>286Qm

k2 9C67lQLLFC=NNQ 4=2DDlQE?E\2DD6E\=:?<Q 2C:2\=236=lQLLE:E=6NNQm


k:>8
DC4lQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp$&9t&8pppptppppqrp”pppr`wpHrppppr_=t”‘#ca>|g&Hgpp9_q%+F5bqHppppp$&’~#zdr*xxlQ
2=ElQLLE:E=6NNQ
4=2DDlQ:>8\C6DA@?D:G6 =2KJ=@25 7F== H9:E6Q
H:5E9lQQ
96:89ElQQ
52E2\D:K6DlQ2FE@Q
52E2\DC4D6ElQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp}$&9t&8pppp”ppppsrp”pppp6^(+}pppptt=t”‘#ca>|g&ggpq@H*spqpI”!=EEdKBpppppqy#&dtC<y888llQ ^m
k^2m

k^5:Gm

k^7:8FC6mk^5:Gm
k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C5\3@5JQm
k5:G 4=2DDlQ42C5\=236=DQm

k5:G 4=2DDlQ42C5\=236=\7=28DQm
kDA2? 4=2DDlQE?E\7=28 =236= =236=\7=28\LLEJA6NNQmLLEJA6NNk^DA2?m
k^5:Gm

k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C5\9625=:?6Qmk9b 4=2DDlQE?E\9625=:?6 Qm

k2 9C67lQLLFC=NNQ 4=2DDlQE?E\2DD6E\=:?<Q 2C:2\=236=lQLLE:E=6NNQm

LLE:E=6NNk^2mk^9bmk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ42C5\>6E2Qm
kF= 4=2DDlQ=:DE\:?=:?6 Qmk=: 4=2DDlQ42C5\52E6Qm
kE:>6 52E6E:>6lQ_Q 4=2DDlQE?E\52E6 2DD6E\52E6 E6IE\>FE65 @=5\2DD6EQm
kDA2? 4=2DDlQ:4@?\H2C?:?8\FA52E65Qmk^DA2?ms64 b`[ `hehk^E:>6mk^=:mk=: 4=2DDlQ42C5\4@>>6?E\4@F?EQmk2 9C67lQLLFC=NNR4@>>6?EDQ 4=2DDlQ4>Qm
k5:G 4=2DDlQG:27@FC2Q DEJ=6lQ5:DA=2Ji:?=:?6Qm

kDA2? 4=2DDlQDC\@?=JQmr@>>6?EDk^DA2?m
k^5:Gm
k^2mk^=:mk^F=m

k^5:Gm

k^5:Gm
k^5:Gm
k^2CE:4=6mk^5:Gmk^5:Gmk^D64E:@?mk^5:Gmk^5:Gm

k5:G 4=2DDlQG:27@FC2 G:27@FC2\6?8286>6?E\DE2CE6C DF3D4C:36C\9:56 9:556?\AC:?EQm
kG7\4@?G6CD2E:@?\DE2CE6C
E2C86ElQQ
G7\4@?E2:?6C\:5lQc3hbce4e\36de\c2be\gd_5\4a43d3bhc6c2Q
E:E=6lQw2G6 J@FC D2J]Q
56D4C:AE:@?lQ{62G6 p r@>>6?E p?5 %6== &D (92E *@F %9:?<]Qm
k^G7\4@?G6CD2E:@?\DE2CE6Cm
k^5:Gm

kDEJ=6m
]G:27@FC2\6?8286>6?E\DE2CE6C L >2C8:?\3@EE@>i `eAIj4=62Ci3@E9 N
]G7\4@?G6CD2E:@?\DE2CE6C0025 L 7=6I\32D:Dib__AIj N
k^DEJ=6m

kAmW~? 2G6C286[ 5@8D =62C? FA E@ ?:?6 H@C5D H:E9 E96 3FEE@?D[ u=F6?E!6E D2JD]Xk^Am

kAm%9:D (:u:\4@??64E65 82586E 42? 2=D@ 42AEFC6 52E2[ 2446DD65 @? E96 A9@?6 2AA[ D@ J@F 42? EC24< J@FC A6E’D AC@8C6DD 2?5[ :7 J@F @AE\:?[ 96=A 52E2 D4:6?E:DED :>AC@G6 E96 DJDE6>]k^Am
k5:G 4=2DDlQ252?F2= G:D:3=6\D> G:D:3=6\ID 25$:K:?8q:886C3@I DF3D4C:36C\9:56 9:556?\AC:?EQ DEJ=6lQ4=62CiC:89EQm
p#%xrt r~%x&t$ qt{~(
k5:G 4=2DDlQE?E\25D\4@?E2:?6C E6IE\46?E6C Q m
k5:G :5lQ2CE:4=6\:?DE@CJ\aQ 4=2DDlQE?E\25D 57A\25Q 52E2\=2KJlQECF6Q 52E2\C67C6D9lQECF6Q m
kD4C:AEm
8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L
8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6\:?DE@CJ\aVXj

NXj
k^D4C:AEm
k^5:Gm
k^5:Gmk^5:Gm

kAmpG2:=23=6 ?@H 7@C AC6@C56C 2E 23@FE Sa`d WS`e_ &]$]X[ u=F6?E r@??64E D9@F=5 D9:A 3J u63CF2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8mv@=56? 82586E]k^DEC@?8m q6DE <?@H? 7@C :ED (:u: 32E9C@@> D42=6D[ (:E9:?8D D9@H65 :ED AF4<\D92A65 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H:E9:?8D]4@>^FD^6?^F\D42?Qm&\$42?k^2m D6?D@C E92E D:ED :?D:56 J@FC E@:=6E 3@H= 2?5[ H6==[ 2?2=JK6D J@FC FC:?6]k^Am

kAm*6A[ E9:D 92?5D\7C66 A66 E6DE6C =@@<D 2E J@FC ?FEC:E:@? 2?5 >6E23@=:4 962=E9[ 4964<:?8 J@FC Aw[ <6E@?6[ AC@E6:?\G686E23=6 32=2?46[ 2?5 G:E2>:? r =6G6=D[ 2?5 >@C6] p D64@?5 >@?:E@C πŸ˜€ 565:42E65 E@ C6AC@5F4E:G6 :?7@[ 7@4FD:?8 @? H@>6?’D =FE6:?:K:?8 9@C>@?6 7@C @GF=2E:@? 4J4=6D]k^Am







_3_cover_toilet_sensor

CES was flush with good ideas, including the Withings U-Scan ? a palm-sized puck for your toilet that analyzes urine for nutritional or ovulation info.




kAm%96 52E2 πŸ˜€ C6=2J65 E@ J@FC D>2CEA9@?6[ H9:49 =6ED J@F 2446DD :?7@ @? E96 &\$42?’D 4@>A2?:@? 2AA] %96 4@>A2?J D2JD 6249 D6?D@C 42? 96=A AC@G:56 62C=J 56E64E:@? @7 A@E6?E:2= 962=E9 :DDF6D[ 2?5 42? 2FE@>2E:42==J 56E64E E96 5:776C6?46 36EH66? 5:776C6?E :?5:G:5F2=D πŸ˜• 2 D:?8=6 9@FD69@=5]k^Am

kAm%96 &\$42? H:== 4@DE 23@FE Seed WSd__ &]$X H96? C6=62D65 =2E6C E9:D J62C]k^Am

kAmk2m~?6 4@@= 7C:586k^2m] r@=@FC\492?8:?8 E649?@=@8J H2D 9@E 2E E96 D9@H E9:D J62C[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=8?6HDC@@>]4@>^a_aa^_h^=8D\?6H\C67C:86C2E@C\C625J\E@\=:7E\A6@A=6D\>@@5D\2E\:72\a_aa^Qm{v’D |@@5&!k^2m C67C:86C2E@C β€” 7:CDE F?G6:=65 πŸ˜• $6AE6>36C a_aa 2E q6C=:?’D xup D9@H β€” 82C?6C65 BF:E6 2 3:E @7 3FKK 2E rt$] %96 7C:586’D 7@FC 9F86 ts A2?6=D 42? 5:DA=2J 3C:89E 4@=@FCD G:2 :ED 4@>A2?:@? 2AA]k^Am
k5:G 4=2DDlQ25236=(C2AA6C&t$ qt@@5&! 7C:586 2=D@ 9@FD6D 2 =@F5 q=F6E@@E9 DA62<6C 7@C H:C6=6DD=J A=2J:?8 2F5:@ 7C@> 2 ?62C3J D>2CEA9@?6[ E23=6E[ @C =2AE@A β€” 2?5 J6D[ E96 4@=@FC65 A2?6=D 42? 8:G6 J@F 2 =:89E D9@H[ E@@[ 2?5 πŸ˜• E:>6 H:E9 E96 C9JE9> @7 E96 >FD:4]k^Am

kAm@ AC:46 @C 2G2:=23:=:EJ 92D 366? 2??@F?465 ;FDE J6E]k^Amk5:G :5lQE?4>D\C68:@?\2CE:4=60:?DE@CJ0>:55=6Q 4=2DDlQE?4>D\C68:@? 9:556?\AC:?E EDpCE:4=6#68:@?Qmk^5:Gm

kAmkDEC@?8m$>6==\@\G:D:@? 7@C ‘#nk^DEC@?8m *@F 42? D66 be_\568C66 4@?E6?E πŸ˜• G:CEF2= C62=:EJ[ 962C DA2E:2=:K65 2F5:@[ 2?5 6G6? 6IA6C:6?46 92AE:4 7665324< H96? β€œE@F49:?8” :E6>D πŸ˜• ‘# H@C=5D] $@ H92E’D ?6IEn xE >:89E 36 D>6==]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^@GCE649?@=@8J]4@>^Qm~’# %649?@=@8Jk^2m[ 2 ‘6C>@?E\32D65 DE2CEFA E92E 7@4FD6D @? β€œ5:8:E2= D46?E E649?@=@8J[” 49@D6 rt$ E@ =2F?49 x~ b[ 2 H62C23=6 42CEC:586\32D65 D46?E D@=FE:@? @AE:>:K65 7@C G:CEF2= 2?5 2F8>6?E65 C62=:EJ[ >@3:=6[ 2?5 !r 56D<E@A]k^Am







_5_turn_vr_w_scent

OVR Technology is now adding “digital scent” technology to the virtual reality experience with ION 3 and its replaceable cartridges that can emit scents based on what you’re seeing in the headset.




kAm#6D6>3=:?8 2? @=5\D49@@= 9625D6E J@F’5 H62C 2C@F?5 J@FC ?64< WH:E9 @?6 2C> 6IE6?5:?8 E@ D:E ?62C J@FC ?@DEC:=DX[ E96 56G:46 4@??64ED G:2 q=F6E@@E9 2?5 42? 6>:E 2C@>2D[ =:<6 2 A6C7F>6[ πŸ˜• 5:776C6?E 4@>3:?2E:@?D E@ 4C62E6 β€œE9@FD2?5D” @7 F?:BF6 D46?ED]k^Am
k5:G 4=2DDlQ252?F2= G:D:3=6\D> G:D:3=6\ID 25$:K:?8q:83@I DF3D4C:36C\9:56 9:556?\AC:?EQ DEJ=6lQ4=62CiC:89EQm
p#%xrt r~%x&t$ qt~(
k5:G 4=2DDlQE?E\25D\4@?E2:?6C E6IE\46?E6C Q m
k5:G :5lQ2CE:4=6\:?DE@CJ\dQ 4=2DDlQE?E\25D 57A\25Q 52E2\=2KJlQECF6Q 52E2\C67C6D9lQECF6Q m
kD4C:AEm
8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L
8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6\:?DE@CJ\dVXj

NXj
k^D4C:AEm
k^5:Gm
k^5:Gmk^5:Gm

kAmu@C 6I2>A=6[ :>28:?6 E96 2C@>2 @7[ D2J[ =2G6?56C H9:=6 >65:E2E:?8 πŸ˜• ‘#[ @C E96 D>6== @7 8F? D>@<6 5FC:?8 2 7:CDE\A6CD@? D9@@E6C 82>6]k^Am

kAm6E’D D66 :7 E9:D 24EF2==J 4@>6D @FE[ E9@F89i x 5:DE:?4E=J C6>6>36C rt$ πŸ˜• a__`[ H96? x D2E E9C@F89 2 56>@ @7 s:8:$46?ED’ :$>6==[ 2 4@>AFE6C 2446DD@CJ E92E H2D >@C6 @C =6DD E96 D2>6 :562 2D x~ b[ 3FE E96 4@>A2?J 7@=565 367@C6 E96 AC@5F4E H2D C6=62D65]k^Am

kAmkDEC@?8mp β€œ3C62E9:?8” A:==@H]k^DEC@?8m u:?2==J[ D@>6E9:?8 DEC2?86 β€” 3FE A6C92AD @55=J D@@E9:?8 β€” E@ 96=A C65F46 2?I:6EJ 2?5 :?5F46 42=>]k^Am

kAmy2A2?6D6 C@3@E:4D 7:C> k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^H2E49nGlC6**z2~q@8Qm*F<2: t?8:?66C:?8k^2m D9@H65 @77 :ED uF7F=J[ 2 D@7E A:==@H E92E β€œ3C62E96D” H96? J@F 9F8 :E]k^Am







_4_turn_main_breathing_pillow

A pillow that “breathes?” Yukai Engineering’s Fufuly is a smart pillow that can “inhale” and “exhale” (expand and contract), to help relax the person hugging it.




kAm%92E :D[ E96 4FD9:@? 4@?46AE DF3E=J 6IA2?5D 2?5 4@?EC24ED E@ :>A=J :?92=:?8 2?5 6I92=:?8[ 2?5 H:== EC2?D:E:@? 7C@> 2 ?@C>2= β€œ3C62E9:?8” DE2E6 E@ 2 >@C6 C6=2I65 @?6[ πŸ˜• E96 9@A6D E96 9F>2? 9F88:?8 :E H:== ;@:? πŸ˜• H:E9 E9:D D=@H6C 4256?46] %96 86?E=6 C9JE9>:4 AF=D2E:@? πŸ˜€ >62?E E@ AC@G:56 4@>7@CE 2?5 A6C92AD =F== J@F E@ D=66A]k^Am
k5:G 4=2DDlQ2CE:4=6#6=2E65$:3=:?8D DF3D4C:36C\9:56 E?E\92D\3=@4<\38Qm
k5:G 4=2DDlQC6=2E65w6256CQm#6=2E65 $E@C:6Dk^5:Gm

k5:G 4=2DDlQC6=2E65xE6> 42C5\9625=:?6Qm
k9b 4=2DDlQE?E\9625=:?6Qm
k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DE2C]4@>^C62=\6DE2E6^a_aa^_g^_c^:BD\2C6\C:D:?8\2C@F?5\E96\9@FD6\H:E9\D>2CE\82586ED\E92E\3@@DE\D276EJ\4FE\6?6C8J\FD6\2?5\96=A\H:E9\4=62?\FA]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@@A6?6CQm
x]”]URga`fjD 2C6 C:D:?8 2C@F?5 E96 9@FD6 H:E9 D>2CE 82586ED E92E 3@@DE D276EJ[ 4FE 6?6C8J FD6 2?5 96=A H:E9 4=62?\FA
k^2m
k^9bm
k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQC6=2E65xE6> 42C5\9625=:?6Qm
k9b 4=2DDlQE?E\9625=:?6Qm
k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DE2C]4@>^=:76^9@>6D^a_aa^_h^_`^82586ED\E@\86E\J@F\324<\E@\H@C<\2E\9@>6\D49@@=\2?5\E96\@77:46\E9:D\72==]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@@A6?6CQm
v2586ED E@ 86E J@F 324< E@ H@C< 2E 9@>6[ D49@@= 2?5 E96 @77:46 E9:D 72==
k^2m
k^9bm
k^5:Gm

k^5:Gm

kAmp=D@ 2E rt$[ *@<2: t?8:?66C:?8 56>@?DEC2E65 :ED 4FE6 9F>2?@:5 365D:56 =2>A C@3@E[ 42==65 {:89E@?J[ H:E9 2 D>2== 9625 E92E =:E6C2==J ?@5D @77 27E6C 2 H9:=6 β€” 2?5 πŸ˜€ D2:5 E@ 6?4@FC286 9F>2?D E@ 5@ E96 D2>6] {:89E@?J 2=D@ C6DA@?5D E@ G@:46 4@>>2?5D[ DF49 2D 2D<:?8 7@C 2 4@F?E5@H? 7C@> `__[ @C D2J:?8 β€œ8@@5 >@C?:?8” E@ H2<6 :E FA 2?5 EFC? :ED6=7 @?]k^Am
k5:G 4=2DDlQ25236=(C2AA6C&t$ qt{~(
k5:G 4=2DDlQE?E\25D\4@?E2:?6C E6IE\46?E6C Q m
k5:G :5lQ2CE:4=6\:?DE@CJ\eQ 4=2DDlQE?E\25D 57A\25Q 52E2\=2KJlQECF6Q 52E2\C67C6D9lQECF6Q m
kD4C:AEm
8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L
8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6\:?DE@CJ\eVXj

NXj
k^D4C:AEm
k^5:Gm
k^5:Gmk^5:Gm

kAmkDA2? 4=2DDlQ6?5?@E604@?EC:3Qm|2C4 $2=EK>2? πŸ˜€ 32D65 πŸ˜• %@C@?E@ 2?5 4@G6CD 4@?DF>6C E649?@=@8J EC6?5D] w6 πŸ˜€ 2 7C66=2?46 4@?EC:3FE@C 7@C E96 $E2C] u@==@H 9:> @? %H:EE6Ci k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^>2C40D2=EK>2?Qmo>2C40D2=EK>2?k^2mk^DA2?mk^Am

kAmkDEC@?8mr92>6=6@? 42Ck^DEC@?8mk^Am

kAmx7 J@F 42?’E 564:56 H92E 4@=@FC 42C E@ 3FJ[ q|( >2J 92G6 2 D@=FE:@? 7@C J@F]k^Am

kAmq|( C@==65 :?E@ a_ab rt$ H:E9 :ED k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3>H]42^6?^E@A:4D^72D4:?2E:@?\3>H^3>H\4@?46AE\G69:4=6^3>H\G:D:@?\:G:D:@?566\a_ab]9E>=Qmq|( : ‘:D:@? s66k^2m Wβ€œs:8:E2= t>@E:@?2= tIA6C:6?46”X 4@?46AE 42C E92E 42? DH:E49 36EH66? ba D9256D] %96 >:5D:K6 D652? =6G6C286D 2? 6\:?< 6IE6C:@C[ ?@E F?=:<6 2? 6\C6256C’D D4C66?[ 3FE =6ED J@F BF:4<=J DH:E49 4@=@FCD @? E96 7=J[ @C 2 4@>3:?2E:@? @7 E96>[ H:E9 A2?6=D β€” 6G6? 492?8:?8 E96 =@@< @7 E96 H966=D 2?5 8C:==]k^Am







_6_turn_factbox_bmw

A “shut the front door” moment: BMW i Vision Dee (“Digital Emotional Experience”) concept car rolled into Las Vegas, with the ability to switch between 32 colours.




kAmWpE =62DE J62C’D rt$[ q|(’D πŸ™‚ u=@H 4@?46AE 42C 4@F=5 492?86 36EH66? 3=24<[ H9:E6[ 2?5 8C6J]Xk^Am

kAmp=D@ @? E96 : ‘:D:@? s66 πŸ˜€ q|(’D FA52E65 w&s W9625D\FA 5:DA=2JX[ H9:49 4@G6CD E96 6?E:C6 H:?5D9:6=5[ D@ 5C:G6CD 42? 2446DD :?7@[ 4@>>F?:42E:@?D[ 2F8>6?E65 C62=:EJ AC@;64E:@?D[ 2?5 D@>6E9:?8 C676CC65 E@ 2D β€œG:CEF2= H@C=5D[” 3FE =:EE=6 H2D C6G62=65 23@FE E92E]k^Am
k5:G 4=2DDlQ252?F2= G:D:3=6\D> G:D:3=6\ID 25$:K:?8q:83@I DF3D4C:36C\9:56 9:556?\AC:?EQ DEJ=6lQ4=62CiC:89EQm
p#%xrt r~%x&t$ qt{~(
k5:G 4=2DDlQE?E\25D\4@?E2:?6C E6IE\46?E6C Q m
k5:G :5lQ2CE:4=6\:?DE@CJ\fQ 4=2DDlQE?E\25D 57A\25Q 52E2\=2KJlQECF6Q 52E2\C67C6D9lQECF6Q m
kD4C:AEm
8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L
8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6\:?DE@CJ\fVXj

NXj
k^D4C:AEm
k^5:Gm
k^5:Gmk^5:Gm

kAm%9:D E649?@=@8J 4@F=5 36 C@25\C625J 2D 62C=J 2D a_ad]k^Am

link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *